英語においてもスペイン語においても、語学においては必ずパターンがあります。

そして、

語学学習においては、特に壁だらけ、障害だらけの語学初心者にとっては

パターン＝近道です。

英語の語形変化は、過去形のみで押し通すこともできるので比較的重要ではありません。

英語に関しては別のところに見破るべきパターンが隠れていますが。。。

パターン学習＝語学の近道

点過去が２パターンプラス例外で

計３パターン対策しなければいけないことを発見しました。

語形変化対策は、何となくでは駄目で、

自分が覚えやすいように、

パターンを見破ってからモノにするのが一番効率的です。

そして最後に、そのパターンに属さない例外を潰す（つぶす）。

線過去も、未来形もそれぞれにパターンがあります。

先にパターンを見抜いておいたほうが、後々効率的に勉強できます。

スペイン語検定５・６級単語対策本の

巻末の動詞の語形変化タイムテーブルが一押しです。

とにかくその語形変化の表を見ながら、

語形変化のパターンを見つけ出してみて下さい。

私の場合、あ〜だこ〜だとムダに考えてしまったところがあったので、

もったいなかったなと思います。

まとめ

パターンを見破るというのは、英語においても超重要なテクニックです。

自然にパターンが見えてくることもありますが、

意識的に探しておいたほうが断然スピードの差がでます。

さらに良いのは、

優秀な語学学習の先輩に意見を求めることですね。。

わかっているんですが、探すのって結構めんどくさいものですね。

しかし、

その先生が当たりの場合はジャンプ台を得ることができます。

語学はマイペースでなくスタートダッシュが正解

「慣れるまではゆっくりと。。。」

筋力トレーニング等ではそれが正解ですし、

もっともらしく聞こえます。

しかし、

語学に関して言えば、

このような考え方をしている人は、

自ら倍の苦しみを求めているのと同じです。

実際のところは、

やることが多すぎるので、やることしかないのが現実だからです。

特に初心者は。。

始めの一ヶ月で正しく苦しめる覚悟のある人は、

２ヶ月目から急にすべての点がつながって

突然いろんな物が見えてきます。

わかると楽しい！

私のスペイン語で四苦八苦していますが、

いろんな点がつながり、勉強のコツがつかめてきました。

英語の勉強と同じだからすぐにコツがつかめると、高をくくっていました。

しかし、

根っこをつかめば一発の英語のようには

いかないのがスペイン語でした。

パラパラしている感じ、、、

砂のよう。。。

日本語と同じで、英語の頭の使い方が、スペイン語では応用できないのです。

発想が違う感じです。

スペイン語と英語は一見似ているのですが、本質的には全く違うとも言えます。

日本語と同じで、動詞に重きを置くところが、

英語に慣れ親しんだ者からすると違和感があり、イライラさせられます。

ただ、良い本を適切な順番でこなせば、加速度的にスタートダッシュができると思います。

語学初心者脱出する方法

おぼろげでも全体像がつかめたら、早めにスペイン語検定５級を目指すのがオススメです。

そして目指すためには、まず単語をものにしなければなりません。

今日買った、スペイン語検定の５，６級向けの単語本が、

前回のはじめてのスペイン語をこなしたあとのテキストとして最もおすすめです。

一番始めにかった単語本が、失敗だったと思えるほど、工夫された本です。

この本のボキャブラリーが７割８割くらいわかるようになったら、スペイン語検定をとりあえず受けてみようと思っています。

理由は、

1. 目的を持つ
2. 期限を持つ
3. お金を払うので、そのコストを回収しようという力が働く
4. 体系的に作られているので、無駄なく効率的に基礎力がつく

これは、英検にも当てはまります。

なんとなく英会話スクールやオンライン英会話スクールで、

ぐだぐだ何ヶ月もレベルの低い先生の授業を受けるよりも、

独学でスピーディーに実力をつけたほうが長期的に見て正解だからです。

あくまでアウトプットは、気分転換またはおさらいに使うくらいに考えるべきです。

まとめ

英語は文法をないがしろにしても、そこまで困らないのですが、

スペイン語は語形変化のような文法事項を無視すると、

勉強さえできないので永遠に初心者のまま。

初心者のままでは苦しいだけなので、

挫折してしまいます。

関連記事

「曲がりなりにも」は英語で？

もし今辞めても後悔しないくらい、いろいろ大切なことが見えてきました。

一番驚いたのが、

英語とスペイン語の発想の根っこが極めて似ているということです。

例えば、

点過去と線過去という日本語に欠落した概念が

英語とスペイン語のベースにあります。

英語しか知らないと、これを日英の違いと認識してしまいますが、

スペイン語を勉強したおかげで、英語の理解に深みがでてきます。

単語の共通点と文法的な共通点で何回もハッとさせられます。

インド・ヨーロッパ語族である侵略民族のアーリア人の子孫たちなんだな

と再確認させられます。

英語とスペイン語を話せれば世界の半分くらい旅行に困らないはずです。

言語学習の基本のキは、

パターンを見抜くことです。

1. インド・ヨーロッパ語のパターン
2. スペイン語独特のパターン

これは、音読しているだけでは身につきませんよね。

まずは、精読、つまり分析です。

分析＝比較

日本語vs英語、英語vsスペイン語

比較による違いを見抜ける人ほど語学学習が速いのではないでしょうか。

きっかけ

初心を忘れるべからずではありませんが、新しい言葉を習い始めた生徒さんの苦労を体感するのも大切だと思い。。。

というよりも、久保建英選手のレアル・マドリード遺跡に触発され？

レオザフットボールやダゾーンでのサッカーの楽しみ方が増えた。。

＋ゲーム・オブ・スローンズでの美しい城や景色がスペイン撮影でのものということもあり、

それプラス、

自分の英語取得への方法論が他の言語においても効率的なのかどうか試してみたくなり、スペイン語の基本を学べる本をまずは1500円でゲットしました。

理由

スペイン語は音が綺麗だと思うのも大きな原因です。

大学ではスペイン語が第二外国語として入っていなかったので、やむなくフランス語をとりました。

しかし、２人とも初老の声のガラガラした汚いフランス語を話していたのか、もともとフランス語の音が嫌いなのか、授業自体が苦痛でした。

語形変化ばかりやらされたためか、そのしんどさには免疫ができている気がします。そこはスペイン語学習にもいかせそうです。

語学は、覚えることが多すぎるので、好きという気持ちや、強い好奇心がないと挫折しやすいものだと思います。

私の場合スペイン語の音が明るくて綺麗な感じがするので好きです。

また、スペインの景色や歴史やサッカーには非常に魅力を感じます。

南米のサッカー選手のずる賢さや明るさ、情熱など、まじめで控えめな日本人からするといろいろ謎なところも多いので、興味は尽きないと思います。

英語で苦労した分、言葉を習うノウハウはあります。

また、

英語でスペイン語を学ぶツールも多いので、英語が中途半端な状態でフランス語を学んでいた大学生の頃より、スッキリ頭に入ってくると思います。

教材選び

まずは、本選びは大切ですね。

英語学習においては、私も本当にあまり役に立たない本を買いまくっています。

その経験を生かさない手はありません。

まずはその本でスペイン語の根っこを構築し、

Youtubeという新たなパワフルツールを使ってみようと思っています。

目標

楽しく学習するのも挫折しない条件かもしれませんが、

目標がしっかりしないと、苦しいときや、頑張りどころで踏ん張れません。

私の場合は、サッカー記事をネットでスペイン語で読めるようになりたいです。

しかし、

この単語本一冊を丸暗記する、スペイン語検定〜級を取るなど

小さな目標を過程でクリアしていくことが、モチベーションアップに一番効くと思っています。

英語においても、TOEICや英検の果たしてくれた役割は過小評価してはいけない。

と再び気づきました。

まとめ

1. 好き
2. 少目標を常に設定してクリアーしていく
3. 自分に関係がある
4. 自分の強みが活かせる

この３つが新しい語学を勉強するには大切だと思います。