「訛りがある」は英語で？

ascent/アセントゥは「上昇」

ascent vs descent/ディセントゥ「下り」

ascension/アセンション[U]

上昇（ascentの方がカジュアル）

the Ascension「キリストの昇天」

have an accent/ae/アクセントゥ

なまりがある

例）

She has a Tohoku accent.

例）

He has a Cockney accent.

have a drawl/ドゥろウぅ

例）

She has a drawl.

彼女は南西部訛りがある。

the Southern drawl「南部訛り」

drawl = ゆっくりとした話しぶり

関連記事

GiveとBornを使った英会話表現

have a brogue/ブろウグ

訛りがある

例）

They have a brogue./ブろウグ

彼らはアイルランド訛りがある。

have a burr/3/バー

訛りがある

例）

We have a burr./バー3

私達はスコットランド訛りがある。