助動詞(Auxiliary verb) 「むしろ〜したい」は英語で? 2021年1月16日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 shouldはshallの過去形wouldはwillの過去形mightはmayの過去形couldはcanの過去形 過去形だからといて過去を意味するとは限りません。仮定法の基 …
むの英会話フレーズ 「〜なのも無理はない」は英語で? 2020年12月28日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 難訳なのも無理はないですね。。 I don't blame you for 〜 〜なのも無理もない 例) I don't blame you for ge …
むの英会話フレーズ 「無理難題」は英語で? 2020年12月28日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 unreasonable ! nonsense ! insane ! un, non, in すべて否定のニュアンスです。 a comple …
ゲーム・オブ・スローンズ 「無理が通れば道理が引っ込む」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 forceは力 give way to Aは Aに道を譲る Reason gives way to force 無理が通れば道理が引っ込む …
むの英会話フレーズ 「ゴリ押しする」「無理押しする」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 push A too hard 無理押しする、圧力をかける 例) They push us too hard on the issue. 彼らはそ …
むの英会話フレーズ 「村八分にする」「のけものにする」「つまはじきにする」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 ostracize/オストらサイズ「村八分にする」「のけものにする」「つまはじきにする」の語源は、 古代ギリシャで国外追放しようとす …
むの英会話フレーズ 「ムラがある」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 erraticはスペルも独特ですが、 応用できる表現が幅広いためよく使われます。 erratic ムラがある なみがある 移り気な 例 …
むの英会話フレーズ 「無用の長物」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 昔タイなどでは白いゾウが神聖視されていたようです。 しかしながら、 a white elephant 無用の長物(大きすぎて役に立たないもの) …
むの英会話フレーズ 「無名の存在」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 an unknown 無名、無名の存在 例) When I was still an unknown he helped me a lot. …
むの英会話フレーズ 「無味乾燥な」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 boringでもOKですが、もう少しニュアンスを出すには? dry and tasteless 無味乾燥な 例) She has a dr …
むの英会話フレーズ 「胸をなでおろす」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 なでるはstrokeですが、そのまま直訳はしないほうが賢明です。 give a sigh of relief 胸をなでおろす 例) I g …
むの英会話フレーズ 「胸を貸す」は英語で? 2020年12月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 横綱が胸を貸す 横綱の胸を借りる といいますよね。 Giveが使えない人は英会話で苦しい思いをし続けます。 独学だとそのようなことに気づけないままになって …