「留守番する」を英語で？

関連記事

「戸締まりをする」は英語で？

I’ll stay at homeでもいいですが、

他にもあります。

look after the house

留守番する

例）

I’ll look after the house while you go shopping.

留守番しとくよ、あなたが買い物行ってる間は。

watch A’s house

他人の家を長期にわたって留守番する

例）

I have to watch his house with a puppy.

彼の家の留守をしなきゃいけないんだ、子犬がいるんだよ。

house-sit

留守番する

例）

My mom asked me to house-sit while she went shopping.

母に買い物行く間留守番しとけって頼まれた。

関連記事

「居留守を使う」は英語で？