関連記事
ひたすらボキャブラリーを追い求めても
挫折するのが関の山？
blind「物事が見えない状態」の人は
いくつ単語やフレーズをゴリ押しで覚えても
ずっと中途半端です。
英語は頭の柔軟性がものをいいます。
barrow
英)行商人の手押し二輪車
米）pushcart
Nymeriaは船の名前
The captain said Nymeria had no need of little girls,
so he put me off.
その船長はナイメリア号は小さい女の子は必要としていないと言って、私を追い払った。
Brusco took me in and gave me a barrow.”
ブラスコが私を雇って、魚介類を売るための似押し車を代わりに与えてくれたの。
Chapter 26 Feast for Crows
関連記事
