あの英会話フレーズ

「アルバイトする」は英語で?

関連記事

「出費がかさむ」は英語で?

「用心棒」は英語で?

a part-time job

パート・アルバイト

Arbeit

労働(独語)

albeit/オールーイットゥ

= although

例)

She’s elegant, albeit arrogant.

彼女は優雅な人だ、人を見下しているが。

make a living

生計を立てる

例)

They have some part-time jobs to make a living.

彼らはいくつかアルバイトして生計を立てています。

関連記事

「カルテ」は英語で?

「アレルギーがある」は英語で?

work part-time(副詞)

アルバイトする

workは自動詞です。

teach part-time

アルバイトで教える

work overtime(副詞)

残業する

例)

You can work part-time or work overtime to make more money.

アルバイトするなり残業するなりで収入は増やせるでしょ。

walk the dog(他動詞

その犬を散歩させる

→その犬と散歩する

take my dog for a walk

自分の犬を散歩に連れて行く

関連記事

日本語話者が間違える他動詞

It+自動詞に強くなろう

do a part-time job

アルバイトする

temporary/テンポれり

一時的な

例)

I did temporary part-time jobs there.

そこで何回か一時的なアルバイトをしました。

a side job

ひっそり隠れてする仕事

→アルバイト

a second jobでもOKです。

have a side job

副業してる

アルバイトしてる

on the side

端っこの方で

→影に隠れて

例)

I have a side job.

アルバイトしてるんです。

I have a second job.

work on the side

影に隠れて働く

→アルバイトする

on the side

影に隠れて

例)

She had an affair on the side.

彼女が浮気したんだ。

support one’s family

家族を養う

maintain one’s family

provide for one’s family

例)

He had to work on the side to support his family.

家族を養うために彼はアルバイトをしなければならなかった。

関連記事

「浮気する」は英語で?

こんな記事もおすすめ