「前置き」は英語で？

本題は、the main subject

premise/プれミスは「前提」「仮定」という意味ですが

他にも抑えておきましょう。

関連記事

「持論」は英語で？

「建前と本音」は英語で？

「老婆心から」は英語で？

introductory remarks

前置き

例）

Let me make my introductory remarks short and move on to the point.

前置きはこのくらいにして、本題に入りたいと思います。

preliminary remarks/プりリミネリ

前置き（やや堅い）

例）

Her preliminary remarks were long and boring.

彼女の前置きは長くて退屈だった。

prefatory remarks/プれファトリー

前置き（堅い）

put-put-put

例）

The queen put short prefatory remarks.

その女王は短い前置きを話した。

関連記事

「早い話が」は英語で？

「百歩譲って」は英語で？

「ろれつが回らない」は英語で？

「論理の飛躍」は英語で？

「理屈っぽい」は英語で？

「論破する」を英語で？