との英会話フレーズ 鳥たち 2021年3月28日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 go on a wild goose chaseは、「無駄」という意味です。 野生のガンやカモはかんたんに捕まえることができないからです。 sparrow …
ちの英会話フレーズ 「チャンチャラおかしい」「お笑い草」は英語で？ 2021年3月21日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 farce/ファースには 「茶番」「滑稽なもの」「チャンチャラおかしいもの」 という意味があります。 be th …
たの英会話フレーズ 「只今マイクのテスト中」は英語で？ 2021年3月18日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 あ、あ、あ〜あ〜 只今マイクのテスト中 昔は、「本日は晴天なり」とも言っていたようです。 Testing, one, two, three. 只今マイクの …
つの英会話フレーズ 「つゆだくで」は英語で？ 2021年3月7日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 紛らわしい単語は、すっきりっせておかないと、 いつまで立っても苦しむことになります。 drought/ドゥらウトゥ 干ばつ draft/ド …
つの英会話フレーズ 「弱みにつけ込む」は英語で？ 2020年9月27日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 utilize Aは「Aを利用する」ですよね。 make use of Aも同じです。 もう少し悪い「つけ込む」的なニュアンスを出したい時は？ …
よの英会話フレーズ 「余談になりますが」「ちなみに」「ところで」を英語で？ 2020年9月22日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 こういう一言が言えないともやもやしますよね。。 get off the trackやbe derailedは、 実際に脱線する …
との英会話フレーズ 「ドシドシ歩く」を英語で？ 2020年8月26日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 Stamp or Sump or Stomp or Tramp ? Crash or Crush or Clashのようにややこしい。。 だいたい同じ場合もあ …
すの英会話フレーズ 「過ぎたるは及ばざるが如し」を英語で？ 2020年8月23日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 よく英会話で言いたくなる表現です。 refrain from doingとともに難しい表現かもしれません。 restrain A from doing/ keep A …
ての英会話フレーズ 「天然キャラ、天然ボケ」を英語で？ 2020年8月17日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 天然な人は、英語で表現しにくいですよね。 日本語の天然にあるニュアンス 人を和ませてくれて朗らかな気持ちにさせてくれる・・・ しかし、 辞書で …
たの英会話フレーズ 「たんたんと」を英語で？ 2020年7月31日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 どうも調子が出ない時、 またはスランプには淡々とやるべきことをこなしていくのが一番なのかもしれません。 dispassionately 淡々と 例 …
たの英会話フレーズ 「足して2で割ったような」を英語で？ 2020年7月25日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 There is no middle ground in Game of Thrones.玉座をめぐる争いに中間地点など存在しないのよ。ゲーム・オブ・スローンズ 殺るか殺ら …
ゲーム・オブ・スローンズ 「とっつきにくい」は英語で？ 2020年7月23日 mekigui https://mi-ej.com/wp-content/uploads/2019/01/8d0841d179b426a8e5a46d2fce152973.png メイクイット英語塾 ゲーム・オブ・スローンズは、 イギリスのような島国の北部、南部、 そして大陸と３つの舞台で、 多くの登場人物を描いた壮大な物語を紡ぎ出します。 そ …
との英会話フレーズ
