関連記事
死にかけてるひとを英語で？
それでは実際の英会話でどのように
ingを使った形容詞が使われているか見ていきましょう。
Jaime :
You performed experiments on living men.
「あんたは何回か実験を行ったんだな、生きている人間達に。」
（ゲーム・オブ・スローンズの三章七話より）
Qyburn :
On dying men.
「死にかけている人たちにです。」
ちなみに
「死んでしまった人間」は
Dead menですので注意が必要です。
- People die. 人は死ぬ
- She died. 彼女は死んだ
- She is dead. 彼女は死んてる
難易度アップ
the dead
= dead people
= 死人
the poor 「貧乏人」
the homeless「ホームレスの人」
＊＊homelessは名詞ではなく形容詞です！
つまり
the ＋形容詞で「〜な人たち」
という意味になります。
それでは米ドラマのthe walking deadは？
A. 歩いている死んだ人たち
簡単そうで難しい英会話表現
例）
Don’t die on me.
「私を残して死なないで」
なぜonを使うと私を残してとなるか？
on自体がべったりくっついたニュアンスがあるため、
離れたくない、死に別れたくないニュアンスになります。
You should put on the shoes.
も、「そのシューズ履くべきだよ」ですが
履くは、べたっと体にくっついてますよね。
関連記事
