TrampとTrump

関連記事

「地団駄を踏む」「くやしい」は英語で？

浮浪者を意味する「ルンペン」は

ドイツ語のLumpenに由来します。

Tramp/ae

• （主に英）浮浪者、ルンペン、重い足取り
• ドシドシ歩く、重い足取りで歩く、
• 〜をふみつける

重い足取りで歩く浮浪者をイメージして両方覚えるのがおすすめです。

発音はae

関連記事

「ドシドシ歩く」を英語で？

trump/A

切り札、奥の手

関連記事

「切り札」は英語で？

play a trump

切り札を出す、奥の手を出す

関連記事

「奥の手」「伝家の宝刀」は英語で？

come up trumps/turn up trumps

英略式）予想以上にうまくいく、思わぬ幸運に恵まれる

Donald TrumpさんはTrampではありません。

a bum/A/バム

浮浪者、放浪者、物乞い

a hobo/ホウボウ

（やや古い）浮浪者、放浪者、物乞い

関連記事

「流れ者」は英語で？

「独り歩きする」は英語で？