ちょっと怪しいニュアンスがありますよね。
いい意味で言えばミステリアス。
関連記事
a drifter
流れ者
- drift「漂流する」
- seem to be A「Aに見える・思える」
- turn out to be A「Aと判明する」
例）
He seems to be a drifter but turned out to be the president of this university.
彼は流れ者に見えたがこの大の学長だった。
a person of doubtful origin
氏素性がわからない怪しいやつ→流れ者
a hobo/ホウボウ
（やや古い）
- 浮浪者
- 放浪者
- 物乞い
a bum/バム
- 浮浪者
- 放浪者
- 物乞い
関連記事
