かの英会話フレーズ

「外向的な」は英語で?

関連記事

「人懐っこい」は英語で?

「ひょうきん者」は英語で?

「八方美人」は英語で?

「外交辞令」「そつなくふるまう」は英語で?

extroverted/クストゥらヴァーティドゥ

外交的な

例)

You don’t need to be extroverted.

無理に外交的になる必要なんてないよ。

an extrovert/クストゥらヴァートゥ

外交的な人

such 〜 (that) SV「SがVするほど〜」

例)

He was such an extrovert everyone loves.

彼は本当に社交的でみんなから好かれていました。

the life of the party(英)

みんなを楽しい気分にさせてくれる人、盛り上げ役

→パーティーの華

例)

She was the life of the party.

彼女はパーティーの華でした。

outgoing/ウトゴーイング

外交的な

例)

Why don’t you to be a bit more outgoing.

もうちょっと外交的になろうよ。

introverted/ントゥらヴァーティドゥ

内向的な

likable「好感の持てる」

例)

She was introverted but likable.

彼女は内向的ですが好感が持てる人だった。

関連記事

「憎めない人」は英語で?

an introvert/ントゥらヴァートゥ

内向的な人

例)

He might be an introvert.

彼は内向的な人なのかも知れないな。

関連記事

「内向的な」は英語で?

「人見知りする」「はにかみ屋」は英語で?

こんな記事もおすすめ