jiggle/ジゴーとは「小刻みな揺れ」
そしてこの名詞は自動詞にも他動詞にもなるので便利で
「貧乏ゆすりをする」にも使えます。
jiggle/ジゴー vs juggle/ジャゴー
juggle/ジャゴーは
- 手品をする
- 巧みにさばく
- ごまかす
jiggle A’s leg(s)
貧乏揺すりをする
例）
Stop jiggling your legs like that.
That makes you look fidgety/フィジェティー.
貧乏ゆすりはやめてくれ。落ち着きのないやつに見られるよ。
関連記事
