「寵児」は英語で？

関連記事

「〜の卵」は英語で？

「時の人」は英語で？

「ちやほやする」は英語で？

「英才教育」は英語で？

a wonder boy

寵児

例）

He is a wonder boy of his age.

彼は時代の寵児だ。

a wonder girl

寵児

例）

She’s a wonder girl of the dramas.

彼女はドラマ界の寵児だ。

a real sensation

大評判のものや人たち

例）

The singer was a real sensation in the music world.

その歌手は音楽会の寵児だった。

関連記事

「プロ顔負け」「玄人はだし」は英語で？

「申し子」は英語で？

「秘蔵っ子」は英語で？