ラッパ飲みとは、、、
死語になりつつある日本語ですね。
私もググってしまいました。
drink straight from the bottleのことです。
言葉も生きて死ぬんですね。。
Chug
（米略式）ごくごく飲む、シュッシュポッポの蒸気機関車の音
例）
She grabbed the bottle and chugged straight from it.
そのボトルをつかんでごくごくとそのまま飲み干した。（ラッパ飲みをした）。
やはり死語ですね。ペットボトル全盛の時代。飛行機の時代。。
