関連記事
目次
play a dirty trick on A
Aに嫌がらせをする
例）
Someone must have played a dirty trick on us.
誰かが私達に嫌がらせをしたに違いないわ。
a practical joke
行為による軽いジョーク、軽い悪態行為
= a harmless prank
関連記事
play a nasty trick on A
Aに嫌がらせをする
nasty
嫌な、意地の悪い
例）
They’ll play a nasty trick on us.
彼らは私達に嫌がらせをしてくるだろうな。
do nasty things to A
Aに対して嫌なことをする
→Aに嫌がらせをする
例）
You mustn’t do such nasty things to them.
彼らにそのようなひどいことをしてはいけません。
say nasty things to A
Aに意地の悪いことを言う
→Aに嫌がらせをする
例）
Stop saying nasty things to her.
彼女に意地悪なことを言うのはやめなさい。
関連記事
「細部にこだわる」「〜にうるさい」「あら探しする」「揚げ足をとる」は英語で？
pick on A
Aをいじめる
例）
They picked on her.
彼女たちは彼女をいじめた。
関連記事
harass A/ハらス
Aに嫌がらせをする
Aを悩ませる
Aを困らせる
nasty
嫌な、意地の悪い
例）
The nasty boss harassed him.
その嫌な上司は彼にモラハラを行った。
sexual harassment[U]
セクハラ
moral harassment[U]
モラハラ
a harassing phone call
いたずら電話
a prank call
関連記事
