関連記事
目次
set – set – set
set A on B
AをBに置く
例）
We set a high value on tradition
我々は伝統に価値を置きますが
while they set a high value on freedom.
彼らは自由に高い価値を認めているのです。
関連記事
set A at B
AをBの値段にする
例）
They set the jacket at 100 dollars
彼らはその上着を１００ドルの値段で売ることにした。
set A free
Aを自由にする
= set him at liberty
例）
He set us free.
彼が私達を自由にしてくれた。
set A at ease/イーズ
Aを安らがせる
例）
The atmosphere set us at ease.
その雰囲気が私達を安らかな気持ちにしてくれました。
set A on fire
Aに火をつける
例）
Somebody set the house on fire.
誰かがその家に火をつけたんです。
set A right
Aをのぞましい状態にする
Aladdin :
I made a mess of everything, somehow.
I’ve got to go back and set things right.
Disney Aladdin 「アラジン」より
例）
A good night’s rest will set you right.
一晩よく休めば元気になるよ。
例）
The event set their relationship right.
その出来事が彼らの関係を修復した。
set the door ajar/アジャー
ドアを少し開けておく
= leave the door ajar
ajar「少し空いた状態に」
例）
She set the door ajar.
彼女はドアを半開きにした
set A to do
Aを〜させる
例）
She set herself to work on the task.
彼女はその課題に取り組んだ。
She was set to work on the task.
例）
She set the system to update the applications automatically.
彼女はそのシステムでそのアプリが自動的にアップデートするように設定した。
関連記事
set A doing
Aを〜の状態にさせる
例）
She set the machine going.
彼女はそのマシーンを起動させた。
She set the machine to going.
例）
The earthquake set me thinking deeply about our future
その地震で私達の将来について深く考えるようになりました。
関連記事
send – sent – sent
send A doing
Aを〜の状態にする
例）
The explosion sent people running in a panic.
その爆発が人々をパニックで走り回らせた。
Then he released Aladdin and brushed Abu off his cloak,
sending them hurtling back into the cave.（＝洞窟）
Disney Aladdin 「アラジン」
hurtle/3/ハートゥぅ
ビューンと勢いよく飛ぶ
勢いよく落ちていく
勢いよく突進する
The Targaryen fleet was smashed while it lay at anchor,
ターガリアン家の艦隊(fleet)は停泊中に粉砕され(smashed)、
and huge stone blocks were ripped from the parapets
巨大な石の塊が胸壁(parapets)から剥がれて(ripped)、
and sent hurtling into the wild waters of the narrow sea.
the narrow seaの荒れ狂う波の中に転げ落ちていった。
Game of Thrones Chapter 3
send A 形容詞
Aを〜の状態にする
例）
Jealous often sends people mad.
嫉妬は人を狂わせる。
例）
The stupid policy sent the price of rice higher
その愚かな政策が込めの値段を上げてしまった。
send A to do
Aを〜させる
例）
The massage sent the dog to sleep.
そのマッサージはその犬を眠らせた。
send A into B
AをBにおくる
例）
She sent the ball into the far left corner of the court.
彼女はボールをコート左隅にきめた。
関連記事
