「爪を研ぐ」は英語で？

関連記事

「準備する」は英語で？

「準備万端」は英語で？

「段取りをつける」は英語で？

sharpen A’s claws/シャープン

Aのつめをとぐ

sharpen/シャープン

鋭くする

a claw/クロー

鉤爪（かぎづめ）

例）

She’s been waiting for the chance, sharpening her claws.

彼女はそのチャンスをずっと待っていた、爪を研ぎながら。

関連記事

「手ぐすねを引く」は英語で？