「楽隠居」を英語で？

関連記事

「ぐうたら」は英語で？

「左うちわ」は英語で？

「くつろぐ」を英語で？

「漫然として過ごす」「ぐうたらして過ごす」は英語で？

easy retirement

楽隠居

例）

My parents living in easy retirement.

私の両親は楽隠居しています。

a life of ease

楽な生活

例）

My retired parents live a life of ease.

私の両親は楽隠居しています。

関連記事

Sit prettyとは?