関連記事
前置詞との相性が面倒な動詞をピックアップすることも時に大切です。
目次
stop A (from) doing
Aが〜するのをやめさせる
forbid A to do
Aが〜するのを禁じる
forbid – forbade – forbidden
過去形と過去分詞の
フォーベイドゥとフォービドゥンは必ず覚えておくべきです。
forbid A from doing
Aが〜するのを禁じる
（カジュアル）禁止する
forbid A
Aを禁じる
forbid that SV
SがＶするのを禁じる
prohibit A from doing
フオーマル）Aが〜するのを禁止する
ban A from doing
Aが〜するのを禁止する（堅）
例）
We banned him from going there.
例）
We were banned from entering the zone.
我々はソーンに入るのを禁止された。
prevent A from doing
Aが〜するのを妨げる
prevent < prohibit
keep A from doingでも同じ意味になります。
例）
We have to prevent them from coming.
彼らの流入を我々は防がなければならない。
関連記事
inhibit A from doing
Aが〜するのを抑える
禁止する
抑制する
例）
She inhibits herself from taking such a step.
彼女はそのような手段を取ることを自分に禁止している。
restrain A from doing
Aが〜しないように抑える、規制する
refrain from doing「〜するのを自制する」
とは似ているが別物になります。
よく見ると
restrainと
refrainは微妙に違いますよね。
例）
The police restrained the demonstrators from leaving the line.
警察はデモ隊がそのラインから出ないように規制した。
restrain A
Aをこらえる
例）
You got to restrain your temper.
癇癪は起こすなよ。
例）
She couldn’t restrain her tears.
彼女は涙を堪えられなかった。
restrict A to B
AをBに制限する
例）
I restrict myself to a cup of coffee for a day.
コーヒーは一日一杯にしてる。
provide A with B
AにBを与える
例）
We provided them with some food.
我々は彼らにいくらかの食料を提供した。
rob A of B
AからBを奪う
例）
The robber robbed us of the money.
その強盗に我々は金を強奪された。
deprive A of B
AからBを奪う
例）
The earthquake deprived him of his life.
その地震は彼から命を奪った。
関連記事
