「もってのほか」は英語で？

関連記事

「問答無用」は英語で？

「血迷う」は英語で？

「尻軽女」は英語で？

outrageous/アウトゥれイジャス

もってのほか、とんでもない、法外な

例）

It’s outrageous that you say so.

そんな事言うなんてもってのほかよ。

例）

That’s an outrageous price !

そりゃ法外な値段だ。

関連記事

「正気の沙汰じゃない」は英語で？

「高くつく」は英語で？

unpardonable/アンパードナボぅ

もってのほか、とんでもない、法外な

inexcusable/イニクスキューザボぅ

もってのほか、とんでもない、法外な

unforgivable/アンフォーギヴァボぅ

もってのほか、とんでもない、法外な

関連記事

「とんでもない」は英語で？

「れっきとした」は英語で？