関連記事
really cost A
Aにとって高くつく
cost-cost-cost
例）
It’ll really cost us.
それは私達にとってかなり高くつきます。
関連記事
cost A dearly/ディアリー
Aにとって高くつく（堅い）
dearlyには「とても」「非常に」という意味がります。
dearly love/like/wantと相性がいい
例）
I’d dearly like to read the book.
「私は非常にその本が読みたくてしょうがない。」
大きな犠牲を払ってという意味もあります。
例）
His fame was dearly won.
彼の名声は大きな大家をはらて得られた。
例）
It cost us dearly./ディアリー
それは私達に高くついた。
関連記事
cost A an arm and a leg
Aにとってかなり高くつく
大げさですがわかりやすい。
もう一方は腕も脚も残っているのが味噌ですね。
例）
That experience cost me an arm and a leg.
その経験は私にとってかなり高くつくこととなった。
関連記事
