との英会話フレーズ

「とびきり」は英語で?

関連記事

「山海の珍味」は英語で?

「大好物」は英語で?

「お家芸」「強み」は英語で?

「高くつく」は英語で?

「敷居が高い」は英語で?

「心ゆくまで」は英語で?

「試食する」は英語で?

incredibly/インクダブリー

信じられないくらい

→とびきり

例)

They have incredibly expensive cars.

彼らはとびきりの高級車乗ってる。

例)

This wine is in incredibly high-class.

このワインはとびきり高級なものです。

関連記事

「青天井」は英語で?

indescribably/インディスクらイバブリ

言葉で言い表せないほど(よい)

例)

This taste is indescribably good.

この味はとびきりよい。

be indescribably/インディスクらイアブリー

とびきりまずい

例)

This food is indescribably.

この食べ物はとびきりまずい。

priceless

値段のつけられないほど貴重

→とびきり

valuable「価値のある」「高価な」

例)

Freedom of speech is priceless.

言論の自由は値段が付けられないほど貴重なものである。

関連記事

「お宝」は英語で?

「青天井」は英語で?

the bee’s knees

とびきりの人や物

一流の人や物

例)

He thinks he is the bee’s knees.

彼は自分をとびきりの人物だと考えていた。

exorbitant/イグゾーバタントゥ

とんでもない

法外な

途方も無い(値段や要求などが)

例)

They charged an exorbitant price.

彼らはとんでもない値段を請求してきた。

exuberant/イグジューベらントゥ

有り余る、元気に溢れた

熱烈な、熱狂的な

例)

They have exuberant wealth.

彼らは有り余るほどの富がある。

whopping/ウォッピング

途方も無い

例)

It was a whopping lie.

それは途方も無い嘘だった。

関連記事

「途方もない」は英語で?

「大物」「最上級のもの」は英語で?

こんな記事もおすすめ