英文法(Grammar)

語形変化しないTで終わる動詞たち

重要な語形変化しない英語の動詞は?

英語は難しいと思いますか?

私もずっと難しいと思ってきましたし、

今でも難しいのが正直なところです。

関連記事

受け身と受動態のちがい?

「津々浦々に」は英語で?

「出し抜く」は英語で?

「総なめにする」は英語で?

「すっぱ抜く」は英語で?

現在形⇒過去形⇒過去分詞

過去分詞とは

  1. be動詞に伴う形 I was saidみたいな受身形で使われる過去分詞  
  2. have played のような形で使われる過去分詞

上記のように使われ方で、2つのタイプがあります。

  • 英米)beat-beat-beaten/ beat-beat-beat(米のみ
  • defeat-defeated-defeated A「Aを打ち倒す=beat A」
  • bind-bound-bound「〜を縛る」
  • broadcast-broadcast-broadcast(米では時にbroadcastedも使われる)
  • burst-burst-burst 「破裂する」「爆発する」(米ではしばしばbursted)
  • cast-cast-cast「投げる」「(視線などを)投げかける」
  • cost-cost-cost「コストがかかる」
  • cut-cut-cut
  • hit-hit-hit
  • hint-hinted-hinted (hint at A=Aを匂わせる)
  • 米)fit-fit-fit(受け身はfit-fitted-fitted)
  • 英)fit-fit-fitted
  • let-let-let
  • light-lit-lit「火をつける」
  • put-put-put
  • print-printed-printed「フィルムを現象する」(print A=develop A)
  • quit-quit-quit/ quit-quitted-quitted
  • set-set-set
  • spread – spread – spread「広げる」「広がる」, extendと同系統
  • shed-shed-shed 「流す」「脱皮する」(shed tears, shed its skin)
  • shut-shut-shut(閉じる)
  • slit-slit-slit「細長く切る」「切れ目を入れる」
  • split-split-split「分ける」a split personality「二重人格」
  • spot – spotted – spotted「目撃する」
  • spend – spent – spent「費やす」
  • stink-stank-stunk/ stink-stunk-stunk「におう」
  • tread-trod-trod/ tread-trod-trodden「歩く」

という変化しない英単語もあるのです。

しかも、英会話でよく使われる単語においてです。

だから絶対に覚えなければいけません。

時制などで変化するのが原則の英語の動詞

(play-played-playedなど)の中で、

例外的に、

変化しないのが最後に〜 t で終わる動詞たち

(に限ってよく使われる大切な動詞たち)

その中の例外が、

このfit-fit-fittedなのです。

英語を話す人達は上記の単語が大好きなので

英会話で頻繁に使います。

関連記事

「待ち伏せする」は英語で?

「脱皮する」は英語で?

「高くつく」は英語で?

「血生臭い」は英語で?

「大の字になって」は英語で?

語形変化しないBeat

Stannis to マンス・レイダー

I’m not here to slaughter beat dogs.

「負け犬を惨殺しにきたわけじゃない。」

ゲーム・オブ・スローンズ4章10話「世継ぎたち」より参照

beaten dogsの方がわかりやすいですが、、

beat dogsが、ボコボコにされた犬たち

という意味で使われています。

beat-beat-beatenが、一般的ですが、

ここではbeat-beat-beatの過去分詞が使われています。

関連記事

「宝の持ち腐れ」は英語で?

「なんでも屋」は英語で?

「二重人格」は英語で?

「匂わす」は英語で?

「盗み見する」は英語で?

「ばらす」は英語で?

hulu