この英会話フレーズ

「ゴールデンタイム」は英語で?

関連記事

「視聴率」は英語で?

「触れ回る」は英語で?

prime time

ゴールデンタイム

放映する

  • air – aired – aired
  • televise – televised – televised
  • telecast – telecast – telecast
  • telecast – telecasted – telecasted(米では時に)
  • broadcast – broadcast – broadcast
  • broadcast – broadcasted – broadcasted(米では時に)

例)

The TV program was telecasted for prime time.

その番組はゴールデンタイムにテレビ放映された。

telecast(北米):

to broadcast something on television

broadcastでも同じ意味ですが、テレビはラジオかわからない場合は

broadcastは避けるのが無難です。

a live telecastは「テレビの生放送」

peak viewing time

視聴率の最も高い時間帯

be on the air :

being broadcast on radio or television

例)

The live telecast was on the air for peak viewing time.

そのテレビの生放送はゴールデンタイムに放映された。

関連記事

語形変化しないTで終わる動詞たち

rush hour[U][C]

ラッシュアワー

例)

You’d better avoid rush hour.

ラッシュアワーは避けるべきだ。(えらいことになる)

関連記事

「敬遠する」は英語で?

「余計な手を加える」は英語で?

hulu
こんな記事もおすすめ