もの英会話フレーズ

「もたもたする」は英語で?

slowだけじゃ味気ないので

repertoire/パトワーを増やしませんか?

dawdle/ドードル

もたもたする、ぐずぐずする、時間を浪費する

  • doodle/ドゥードゥルは「ノートなどへの走り書き」「もたもたする」
  • drool/ドゥるールは「よだれ」
  • dodder/ドダーは「よろめく」

例)

Don’t dawdle on the way home.

帰りに道草するなよ。

She’s such a dawdler.

彼女もたもたしてとろいのよね。

What are you waiting for ?

何もたもたしてるの?

be poky/ポウキー

のろい、とろい

例)

She is poky.

彼女ノロノロ歩いてるのよ。

関連記事

「よろめく」を英語で?

「よだれが出る」を英語で?

「落書き」は英語で?

hulu
こんな記事もおすすめ