よの英会話フレーズ

「よろめく」を英語で?

よろめく↓↓

stagger, dodder, totter

英語はリズムが魅力です。

stagger

よろめく

例)

She was staggering across the street.

彼女はよろめきながら通りを横断していた。

dodder

(老いのせいで)よろめく、(老いで)震える

形容詞的によく使われる傾向がある

例)

He is a doddering old fool.

彼はよろめいた年寄だ

関連記事

「よぼよぼの」を英語で?

totter

よろめく

例)

He was tottering down the path.

彼はよろめきながら小道を進んでいた。

lose one’s balance

よろめく

例)

He lost his balance suddenly.

彼は突然よろめいた。

fall for someone

〜によろめく

例)

He fell for a pretty young woman.

彼は若くてかわいい男によろめいた。

fall for (informal)

fall in love with

ex)

She fell for a handsome younger man.

be deceived by (something)

ex)

He didn’t expect Duncan to fall for a cheap trick like that.

ODE

hulu
こんな記事もおすすめ