しの英会話フレーズ

「人権」は英語で?

関連記事

「人道的な」は英語で?

「重視する」「軽視する」は英語で?

「血の通った」「あたたかい」は英語で?

human rights

人権

例)

We think highly of human rights.

我々は人権を尊重しています。

basic human rights

基本的人権

例)

We shouldn’t take basic human rights for granted.

基本的人権を当たり前のものと考えるべきではない。

関連記事

Takeのイメージは?

a violation of human rights

人権侵害

例)

This case is a violation of human rights.

このケースは人権侵害にあたります。

violate human rights

人権を侵害する

例)

Many dictators violated human rights.

多くの独裁者たちが人権を侵害した。

an infringement upon human rights

人権侵害

例)

We shouldn’t allow an infringement upon human rights.

私達は人権侵害を許すべきではない。

infringe upon human rights

人権を侵害する

infringe human rightsでも同じ意味になります。

例)

They have been infringing upon human rights.

彼らは人権を蹂躙し続けている。

constitutional rights

憲法における人権・基本的人権

例)

They say constitutional rights matter the most.

彼らは憲法における人権・基本的人権が一番重要だと言う。

civil liberties

市民的自由→市民の基本的人権

=行政権利の恣意的な干渉からの自由

思想・言論・行動の自由など権利章典によって保証されている自由

例)

Civil liberties should be protected.

市民的自由は守られるべきです。

関連記事

「スピード違反」は英語で?

「始末書」「念書」は英語で?

hulu
こんな記事もおすすめ