「近視眼的な」は英語で？

関連記事

「思い込む」は英語で？

「殻に閉じこもる」は英語で？

「木を見て森を見ず」は英語で？

「切り売りする」は英語で？

「きらいがある」

「目と鼻の先」「灯台もと暗し」は英語で？

shortsighted

近視の （米はnearsighted）

→近視眼的な

例）

Many people are getting short-sighted nowadays.

最近は多くの人が近視眼的になってきています。

farsighted

深謀遠慮の、先の見える、目先の利く、先見の明がある

例）

Our ancestors were farsighted.

我々の先祖は深謀遠慮で先を見ていた。

関連記事

「深謀遠慮の」は英語で？

「目先の利く」「先の見える」は英語で？

「長い目で見る」は英語で？

「顔も見たくない」は英語で？