「共通点がある」は英語で？

関連記事

「一連の」は英語で？

「話が合う」は英語で？

「落とし所」は英語で？

have something in common

何か共通のものを持っている

→共通点がある

例）

Somehow, they seem to have something in common.

なんとなく、彼らは共通点があるように思える。

関連記事

Somethingをもっと使おう

have a lot in common

共通点がたくさんある

例）

We had a lot in common.

私達は共通点がたくさんありました。

have little in common

共通点があまりない

例）

Even though they have little in common, they’re a good couple.

彼らは共通点があまりないのにいいカップルだ。

have nothing in common

共通点が全然ない

例）

We’re family but we have nothing in common.

私達は家族だが共通点が何もない。

関連記事

NothingとSomethingで英会話力を上げる

What do A and B have in common ?

AとBの共通点は？

例）

What do you and he have in common ?

あなたと彼との共通点は？

What’s that got to do with it ?

それとこれと何の関係があるの？

関連記事

「関係のある」「関連する」は英語で？