関連記事
high and dry
岸に打ち上げられて、騎士に乗り上げて
途方に暮れて、どうしょうもない状態で
孤立して
例）
He was left high and dry without a map.
彼は地図もなく一人置き去りにされた。
例）
I missed the flight and were left high and dry.
私は飛行機に乗りそびれ途方に暮れていました。
Road trippin’ with my two favorite allies
Fully loaded we got snacks and supplies
It’s time to leave this town
It’s time to steal away「こっそり立ち去る」
Let’s go get lost
anywhere in the U.S.A
Let’s go get lost
Let’s go get lost
Blue you sit so pretty
West of the one（国道１号線の西にある青い海）
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
These smiling eyes are just a mirror for
So much as come before those battles lost and won
This life is shining more forever in the sun
Now let us check our heads and
let us check the surf
Staying high and dry‘s
more trouble than it’s worth in the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
These smiling eyes are just a mirror for
間奏）
In Big Sur（国道１号線の果ての地）
we take some time to linger on
We three hunky dory’s got our snakefinger on（英国のギタリスト）
Now let us drink the stars
It’s time to steal away
Let’s go get lost right her in the U.S.A
Let’s go get lost
Let’s go get lost
Blue you sit so pretty
West of the one
Sparkles light with yellow icing
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
Just a mirror for the sun
These smiling eyes are just a mirror for
These smiling eyes are just a mirror for
Your smiling eyes are just a mirror for
Road Trippin’ by Red Hot Chili Peppers
関連記事
