「得策」は英語で？

関連記事

「プラス」は英語で？

「プラスアルファ」は英語で？

benefitの有効な活用法

benefitと共に

interestも「利益」という意味でおさえておきたいものです。

be in A’s own interest/イントゥれストゥ

Aにとって得策

• be in A’s own best interestということもあります。

interest/イントゥれストゥ

1. 利益
2. 興味

Aの興味を引くは英語で？

intrigue A/イントゥりーグ

interest A「Aの興味を引く」

「Aに利益を与える」という意味にはなりません！

benefit Aは「Aに利益を与える」「Aに利益になる」

例）

It was my own interest not to say anything before him.

彼の前では何も言わないほうが私にとって得策だった。

関連記事

「役得」「福利厚生」を英語で？

「うまみ」は英語で？

be best for A

Aにとて得策

例）

Benefitting someone would be best for you.

誰かに利益を与えることはあなたにとって得策になり得る。

関連記事

「下取りに出す」は英語で？

「割りに合わない」を英語で？