「単細胞」は英語で？

関連記事

「お荷物」は英語で？

「短絡的な」は英語で？

「でくのぼう」は英語で？

「天然キャラ」「天然ボケ」を英語で？

「取るに足らない」をイディオムで？

simple-minded

単細胞（一つのことしか考えてない人）

例）

He seems to be simpleminded.

彼は単細胞に見える。

a simpleton

ばか、まぬけ（やや古い）→単細胞

例）

He’s such a simpleton.

彼は超単細胞。

single-minded

一つのことに集中して余念がない

→ひたむきな

例）

He’s single-minded about it.

彼はそれに関してはひたむきだ。

simple-hearted

純真な、誠実な、正直な

• simple-hearted = pure

例）

She was simple-hearted when she was little.

小さいときの彼女は純真だった。

関連記事

「不器用な」は英語で？

「運動神経」は英語で？