「断然」は英語で？

関連記事

「あきらかに」は英語で？

「〜は言うまでもなく」「〜ならなおさら」は英語で？

「目に見えている」は英語で？

far and away

断然

比較級や最上級を伴って使われます。

例）

They were far and away the stronger.

彼らは他と比べて断然強かった。

Our products are far and away the better.

私達の製品のほうが他よりも断然いい。

例）

Gregor is far and away the strongest.

グレガーが断然最強です。

Cersei is far and away the best

サーセイが断トツでベストです。

by far

断然

例）

She was by far the biggest winner.

彼女が断然トップだった。

関連記事

「なおさら」「よりいっそう」は英語で？

by way ahead of

断然

• aspects「面」「側面」

例）

Game of Thrones is way ahead of the other dramas in many aspects.

ゲーム・オブ・スローンズは多くの面で断然他のドラマをリードしている。

関連記事

「百も承知」は英語で？