関連記事
dynamiteとdynamoの違いは？
目次
a dynamo of a man/ダイナモウ
エネルギッシュな人、八面六臂の人（ハチメンロッピ）
dynamoは「発電機」という意味ですが
dynamoだけでも「エネルギッシュな人」という意味になります。
例）
He is a dynamo of a man.
彼はエネルギッシュな男だ。
例）
The girl is a dynamo of a woman.
その女の子は元気いっぱいでエネルギッシュだ。
a human dynamo
エネルギッシュな人、八面六臂の人（ハチメンロッピ）
例）
He performed like a human dynamo.
彼は八面六臂の活躍した。
an all-around dynamo
エネルギッシュな人、八面六臂の人（ハチメンロッピ）
例）
The president was an all-around dynamo when he was young.
その社長は若かれし頃大変エネルギッシュな人だった。
a live wire/ライブ ワイアー
精力的に活動する人
a ball of fire
熱い人、エネルーギーの塊
関連記事
