いの英会話フレーズ

「イケメン」は英語で?

関連記事

「面食い」は英語で?

「ブス」「不細工」は英語で?

「イメチェンする」は英語で?

good-looking

イケメンの、ハンサムな

もちろんhandsomeでもOKです。

dead 〜

超〜

例)

He was a good-looking man.

彼はイケメンだった。

He was a handsome man.

He was handsome.

例)

He was dead good-looking.

彼は超絶イケメンだった。

関連記事

「ものすごく」「猛烈に」「徹底的に」は英語で?

a good-looker

ハンサム

美人

have looksや

have got looks

と言ってもOKです。

例)

He’s a good-looker.

彼はハンサムです。

He’s got looks.

half-handsome

まあまあハンサム

→まあまあのイケメン

例)

He’s half-handsome too.

彼もまあまあイケメンだよ。

関連記事

「二枚目半」「三枚目」は英語で?

「色白」「色黒」「日焼け」は英語で?

a cool guy

かっこいい男

例)

He’s a cool guy.

彼はかっこいい。

a hunk/ハン

魅力的ながっしりした男

charming

魅力のある

a detective/ディクティヴ

①刑事

②私立探偵

例)

Hank was a strong charming detective but not a hunk.

ハンクはたくましくて魅力的な刑事だったがいい男ではなかった。

関連記事

「筋骨隆々」は英語で?

「スタイルがいい」は英語で?

a hands-on dad

イクメン

例)

He’s a good-looking hands-on dad.

彼はイケメンでイクメンだ。

関連記事

「イクメン」は英語で?

こんな記事もおすすめ