Aの英会話フレーズ

Airを使ったイディオムやフレーズたち

into thin air

見えなくなって、手が届かなくなって

used to refer to the state of being invisible or nonexistent

ex)

She just vanished into thin air.

ODE

out of thin air

見えてきて、手が届くようになって

into the blue

遠いところへ、見えないところへ

out of the blue

何の前触れもなく突然

go up in the air

カンカンに怒る、舞台で台詞を忘れる

stage flight

舞台の上での緊張や怯え

go up in smoke

儚く消える、努力などが徒労に終わる

= end in smoke

result in A

Aという結果になる

in the air

気配などがただよって、ウワサなどが広まって

up in the air

未決定・未解決のままで、有頂天になって

hot air

たわごと、でたらめ

= bullshit

a farce

ファース、茶番劇

bullshit

たわごと、でたらめ

air out

散歩をする、ドライブする、休憩する

a breath of fresh air

喜びを与えてくれる人や物、清涼剤みたいな存在

put on airs

気取る、お高くとまる

= play hard to get

assume airs

気取る、お高くとまる

by air

航空便で、飛行機で

on the air

放送中で

off the air

放送中でない

hulu