「〜のいろは」は英語で？

関連記事

「手ほどきをする」「いろはを教える」

「マンツーマン」は英語で？

the first thing about 〜

〜のイロハ

例）

I didn’t know the first thing about chess.

チェスのいろはも知りませんでした。

関連記事

「手取り足取り教える」は英語で？

「手塩にかけて育てる」は英語で？

the ABC’s of 〜

〜のイロハ

例）

I’ll teach you the ABC’s of Japanese instead.

かわりに日本語のいろはを教えてあげるよ。

関連記事

「一から十まで言って聞かせる」は英語で？

spell it out for A

Aに一から十まで言って聞かせる

例）

Nobody spells it out for you.

誰もあなたに一から十まで言って聞かせてはくれないよ。

関連記事

「一から十まで言って聞かせる」は英語で？

three R’s

読み書き算数

例）

We learn three R’s at elementary school.

私達は小学校で読み書き算数を習います。

関連記事

Threeを使った英語表現たち