「海賊版」は英語で？

関連記事

「どう見ても」は英語で？

「正真正銘」は英語で？

「〜であろうとなかろうと」は英語で？

「まんまと」は英語で？

「安っぽい」は英語で？

a pirate edition/パイれトゥ

海賊版

例）

I don’t wanna buy pirate editions much.

海賊版はあまり買いたくないんだ。

a pirated edition/パイれティドゥ

海賊版

（他動詞）

sell A「Aを売る」

（自動詞）

sell for half price「半額で売られる」

sell at half price「半額で売られる」

例）

The pirated edition of the DVD sold for half price on the internet.

その海賊版のDVDはネットで半額で売られていた。

a bootleg

海賊版、密造酒

例）

You shouldn’t buy bootlegs.

海賊版は買うべきじゃないと思うよ。

関連記事

「正義感」は英語で？

「ただではすまされない」は英語で？

UnlessとUntilを区別して習得するコツ