「盲信する」は英語で？

関連記事

「盲従する」は英語で？

「盲目的に」は英語で？

「目がくらむ」は英語で？

物事の本質が見えなくて、すぐ騙される人を

blindと表現します。

例）

She was blind.

日よけのブランドが下りたような状態の人のことです。

よく騙される人のことです。

take A on blind faith

Aを盲信する

例）

She takes him on blind faith.

彼女は彼を盲信している。

関連記事

「親バカかもしれないが」は英語で？

have blind faith in A

Aを盲信する

例）

She has blind faith in him.

彼女は彼を盲信している。

関連記事

「鵜呑みにする」は英語で？

believe in A

Aを深く信じる

例）

She believes in him.

彼女は彼を心から信じている。

関連記事

「脱皮する」は英語で？

「本末転倒」は英語で？