よの英会話フレーズ

「よくある話」を英語で?

関連記事

英会話で「It+自動詞」に強くなろう

It happens

That happensで

と一言で済ましてもOKですが、

他にもいくつか言い方があります。

the kind of thing that happens every day

よくあること、よくある話

関係代名詞が主語の場合は省略はできないので要注意です。

例)

It’s the kind of thing that happens every day.

そりゃよくある話だよ。

the kind of thing you hear about every day

よくあること、よくある話、よく聞くこと

例)

That’s the kind of thing you hear about every day.

それはよくあることです。

an everyday occurrence/オーれンスゥ

よくあること、日常茶飯事なこと

例)

It’s an everyday occurrence.

それはよくあることです。

the same old story

いつものこと、よくあること、今に始まったことじゃないこと

例)

He skipped the class but it’s the same old story.

彼はその授業をサボったことだが、それはよくあることでした。

関連記事

「日常茶飯事」は英語で?

「いつもどおり」「いつものこと」「よくあること」を英語で?

こんな記事もおすすめ