「歯止め」は英語で？

関連記事

「不摂生をする」は英語で？

「腹八分目」は英語で？

「過ぎたるは及ばざるが如し」を英語で？

「禁止する」は英語で？

a brake/ブれイク

歯止め

brakeはbreakと発音が同じです。

brake（ブレーキ）と

break（壊す）は間違えやすいので注意してください。

例）

We’ve got to put a brake on the vicious circle.

我々は悪循環に歯止めをかけなければならない。

関連記事

「悪循環」は英語で？

「えげつない」は英語で？

a check

歯止め

例）

He put a check on the bad flow of game.

彼は悪い流れに歯止めをかけた。

関連記事

「牽制する」は英語で？

「お預け」は英語で？

a restraint/りストゥれイントゥ

歯止め

例）

The teacher tried to lay a restraint on his activity.

その先生は彼の行動に歯止めをかけようとした。

restrain A

Aを抑える、抑制する

例）

I couldn’t restrained my anger.

怒りを抑えることができなかった。

関連記事

「ハンドル」は英語で？

Fromのこなれた使い方？