「口約束」は英語で？

関連記事

「口先だけ」「口だけ」は英語で？

「結婚詐欺」は英語で？

「借金を踏み倒す」「約束を反故にする」は英語で？

「金づる」「カモ」は英語で？

a verbal agreement

口約束

verbal

言葉による

口頭での = oral

例）

It was just a verbal agreement.

それは単なる口約束に過ぎなかった。

make a verbal agreement

口約束をする

例）

We made a verbal agreement.

我々は口約束をした。

関連記事

「安請け合い」は英語で？

give one’s word

約束する

シンプルに「約束する」というニュアンスです。

例）

I give my word.

約束するよ。

I promise.

関連記事

「引導を渡す」は英語で？

a verbal commitment

口約束

keep A to B

AをBに縛り付けておく

→AにBを守らせる

例）

It’s hard to keep people to verbal commitment.

口約束というのはあまり当てにならない。

関連記事

「当たり障りのない」は英語で？

「関係する」「関連する」は英語で？

「温度差」は英語で？

「クギをさす」「念を押す」は英語で？

「言質を取る」は英語で？