「メーカー品」「ブランド品」は英語で？

nameは「一流の」という意味もあります。

choiceは「えりすぐりの」という意味もあります。

choice wine「特選ワイン」

choice location「最良の立地」

関連記事

「ダボダボの」「ダブダブの」は英語で？

a name-brand item/goods/products

メーカー品、有名ブランドの

例）

このバッグはブランド品です。

• This bag is a name-brand item.
• This is a name-brand bag.
• This bag is a name brand.

a brand name

銘柄、ブランド名

例）

Nike is a brand name.

ナイキはブランド名だ。

brand-name

名の通ったブランドの

例）

This is a brand-name bag.

これはブランド品のバッグだ。

brand new

真新しい、買ったばかりの

例）

This hooded sweatshirt is brand new.

このパーカーはかったばかりです。

例）

This is a brand-new hoodie.

これは真新しいパーカーです。

designer goods

有名デザイナーの名を冠したブランド品

関連記事

「晴れ着」は英語で？

「札つきの」は英語で？

「烙印を押される」「レッテルを貼られる」を英語で？

「応援する」は英語で？