おの英会話フレーズ

「オレオレ詐欺」「振り込め詐欺」は英語で?

関連記事

「声色を使う」は英語で?

「まんまと」は英語で?

「詐欺師」「ぺてん師」は英語で?

「偽金」は英語で?

a telephone scam

電話による詐欺

→オレオレ詐欺

a scam

詐欺、ペテン

(a) fraud/フードゥ

例)

“It’s me scam” means a telephone scam.

オレオレ詐欺とは電話による詐欺です。

関連記事

「あの手この手」は英語で?

「暗証番号」は英語で?

「荒稼ぎする」は英語で?

bank transfer fraud[U]C]

振り込め詐欺

fraud/フードゥ[U][C]

詐欺[U]

詐欺行為[C]

詐欺師[C]

例)

A telephone scam leads to a bank transfer fraud.

オレオレ詐欺は振り込め詐欺行為である。

a fake telephone call

にせの電話

a fake callでも伝わればOKです。

例)

It must have been a fake telephone call.

それは偽の電話だったに違いないよ。

turn out to be fake

偽のものだと判明する

fake news「偽情報でできたニュース」

a fake signature「偽の署名」

a fake passport「偽造旅券」

例)

The telephone call to my parents turned out to be fake.

両親にかかってきた電話はにせ電話だった。

a prank call

いたずら電話

(just) for once

一度だけ

例)

I’ve made a prank call for once.

一度いたずら電話したことがある。

関連記事

「正真正銘」は英語で?

「未知の魅力」は英語で?

「いたずら電話」は英語で?

こんな記事もおすすめ