「ノルマ」は英語で？

関連記事

「目安」は英語で？

「お世辞にも〜とは言えない」は英語で？

normは

a standard「基準」やan average「平均水準」という程度の意味で

達成しなければいけないというニュアンスがでません。

日本語のノルマは英語ではなく、ロシア語から来ています。

a quota/クウォウタ

ノルマ

ノルマを達成する

complete a quota

meet a quota

fulfill a quota

例）

I met a production quota our company assigned me.

会社が私に課したノルマを達成した。

関連記事

「躍起になる」は英語で？

「奮起する」は英語で？

「ハッパをかける」は英語で？