「読書家」は英語で？

関連記事

「〜の鬼」「〜の虫」は英語で？

「食いしん坊」は英語で？

「知識欲」は英語で？

Curiosity killed the cat について

「大好物」は英語で？

I love booksとか

I love reading booksで十分ですが。。

こんな言い方もあります。↓↓

an avid reader

熱心に読む人

→読書家

avid「熱心な」「貪欲な」

例）

He is an avid reader.

彼は読書家だ。

a bookworm/ブックワーム

本の虫（本が大好きな人）

a glutton of booksとも言えます。

例）

She is a bookworm.

彼女は本の虫と言っていい。

関連記事

「鯨飲馬食する」「ガブガブ飲んでバクバク食う」は英語で？

Bookを用いた英会話イディオムたち

「オタク」「コメディー」「漫才」は英語で？

「心配性の人」は英語で？