関連記事
目次
get burned/3/バーンドゥ
火傷する
→痛い目に遭う
burn – burned – burned（米）
or
burn – burnt – burnt（英）
英では自動詞と比喩的意味の場合にはburnedですがが、
その他ではburntが用いられます。
形容詞として使われる場合は
英も米も
burntが使用されます。
例）
burnt fingers
例）
She’ll never know until she gets burned.
痛い目に遭うまで彼女は分からなだろうな。
例）
I got burned when I mocked him.
彼をからかって痛い目にあった。
関連記事
get A’s fingers burned（米）
Aの指を火傷する
→痛い目に遭う
get A’s fingers burnet（英）
例）
I got my fingers burned when I tried it.
それに挑戦して痛い目にあったんだよ。
I burned my fingers when I tried it.
関連記事
it hurts
それはつらいことです
hurtは自動詞にも他動詞にもなります。
hurt – hurt – hurt
例）
It hurt.
それは辛かった。
例）
My heart is hurting.
①心がイタいの。
②心臓が痛いんです。
関連記事
hurt 〜/3/ハートゥ
〜を傷つける
hurt oneself
怪我をする
例）
These shoes hurt me.
この靴履くと足が痛くなる。
例）
You’re hurting me !
痛いって！（離してよ！）
関連記事
harm 〜/ao/ハーム
〜を傷つける
〜に危害を加える
a reputation/れピュテイション[C][U]
評判
an image/イミジ
イメージ、印象
例）
Sunlight can harm your skin.
日光はあなたの肌を傷つける可能性がある。
例）
He tries to harm their reputation.(= image)
彼は彼らの評判を傷つけようとしている。
harmful/ao/ハームフォぅ
有害な
例）
The liquid is harmful.
その液体は有害です。
例）
They release harmful gases.
彼らは有害なガスをいろいろ放出している。
例）
The medicine has harmful side effects.
その薬には有害な副作用がいくつかあります。
関連記事
do A harm/ao/ハーム
Aに危害を与える
Aを傷つける
I mean no harm.
悪気はないんです。
I don’t mean any harm.
It does more harm than good.
それは有害無益である。
例）
It’ll do you no harm. = It’ll do no harm.
それはあなたに何の危害も与えませんよ。
It won’t do you any harm
It won’t cause you any harm.
do A harm = cause A harm
関連記事
