「家族第一主義」「家庭第一主義」は英語で？

関連記事

「家庭的な人」は英語で？

「開口一番」は英語で？

「筋を通す」は英語で？

「出不精」は英語で？

「手前勝手」は英語で？

family-first

家族第一

家庭第一

例）

Family-first is his principle.

家庭第一が彼の主義だ。

family-first principle

家庭第一主義

家族第一主義

関連記事

「血は水よりも濃い」は英語で？

put A first

Aを何よりも第一に置く

例）

Put America first !

アメリカを最優先にしよう。

関連記事

「重視する」「軽視する」を英語で？

put A ahead of everything else

Aを何よりも大切にする

例）

He puts his family ahead of everything else.

彼は家庭を何よりも大切にする。

a family man

家庭的な男

例）

He is a family man.

彼は家庭的な男だ。

関連記事

「鉄則」は英語で？

Firstをもっと使えるようにする練習は？

「早いもの勝ち」は英語で？

「自分のことで精一杯」は英語で？

「〜の右に出る者はいない」は英語で？