「取材する」は英語で？

関連記事

「又聞き」は英語で？

「視聴率」は英語で？

「庶民」は英語で？

gather material for something

何かのために材料を集める→取材する

例）

She gathered much material for her new book.

彼女は彼女の出す新刊のために大量の取材をした。

関連記事

「情報通」は英語で？

gather information for something

なにかのために情報を収集する→取材する

informationよりもmaterialが使われることが多い。

例）

The TV personality gathers information for his TV program.

そのテレビタレントは自分のテレビ番組のために取材を行う。

関連記事

「タレント」「テレビタレント」は英語で？

get the story on

事件や事実の背景となっている事柄を知るために取材する

例）

The journalist was getting the story on the incident.

そのジャーナリストはその事件を取材していた。

関連記事

「世論」「アピールする」は英語で？